-
1 стоячие места
Construction: standees (в транспорте) -
2 стоячие места
adjgener. places debout -
3 стоячие места в зале
Architecture: standing roomУниверсальный русско-английский словарь > стоячие места в зале
-
4 стоячие места в самолете
General subject: sardine class (очень дешевый вид транспорта)Универсальный русско-английский словарь > стоячие места в самолете
-
5 стоячие места в партере
adjgener. Stehparkett (театра)Универсальный русско-немецкий словарь > стоячие места в партере
-
6 остались только стоячие места
General subject: S.R.O. (сокр. от standing room only)Универсальный русско-английский словарь > остались только стоячие места
-
7 билеты на стоячие места на стадионе
Sports: terrace ticketsУниверсальный русско-английский словарь > билеты на стоячие места на стадионе
-
8 билеты только на стоячие места
General subject: standing room only (объявление)Универсальный русско-английский словарь > билеты только на стоячие места
-
9 все сидячие и стоячие места были заняты
General subject: every seat was occupied as well as perpendicular accommodationУниверсальный русско-английский словарь > все сидячие и стоячие места были заняты
-
10 очередь надеялась на стоячие места
General subject: the queuers were hoping for standing roomУниверсальный русско-английский словарь > очередь надеялась на стоячие места
-
11 театральные билеты на стоячие места
Jargon: hard-woodУниверсальный русско-английский словарь > театральные билеты на стоячие места
-
12 только стоячие места
General subject: standing room onlyУниверсальный русско-английский словарь > только стоячие места
-
13 standees
-
14 standing enclosure / space / terrace
"стоячие" места / секторыEnglish-Russian dictionary of football terms > standing enclosure / space / terrace
-
15 standees
-
16 standing accommodation
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > standing accommodation
-
17 standing room
-
18 S.R.O.
-
19 standing room only
Общая лексика: входной билет, только стоячие места, билеты только на стоячие места (объявление), яблоку негде упасть ("Of course, with the hockey games, it's crazy in here, yesterday was standing room only," said the pub manager.) -
20 S.R.O.
См. также в других словарях:
Стоячие места — (groundlings) Гамлет так отзывается о зрителях елизаветинской поры, за 1 пенни получавших право смотреть спектакль, стоя на открытом пространстве перед авансценой: Как не. возмущаться, когда здоровенный детина в саженном парике рвет перед вами… … Шекспировская энциклопедия
Хоффенхайм (футбольный клуб) — Хоффенхайм … Википедия
Везерштадион — Местоположение Бремен, Германия Построен 1923 Открыт 1924 Вместимость 42 … Википедия
СТОЯЧИЙ — СТОЯЧИЙ, ая, ее. 1. Вертикальный, относящийся к положению стоя. В стоячем положении. Стоячие часы. С. воротник. 2. Не проточный, не текущий. Стоячее болото. С. пруд. С. воздух (неподвижный). 3. Предназначенный для стояния (разг.). Стоячие места… … Толковый словарь Ожегова
Колизей — У этого термина существуют и другие значения, см. Колизей (значения). Колизей с юго востока Колизей (от лат. … Википедия
Хиллсборо — Полное название Стадион Хиллсборо Бывшие названия Оулертон Стэдиум (до 1914) Местоположение Шеффилд, Южный Йоркшир, Англия Заложен … Википедия
Молинью (стадион) — Молинью … Википедия
Хиллсборо (стадион) — Хиллсборо Полное название Стадион Хиллсборо Бывшие названия Оулертон Стэдиум (до 1914) Местоположение Шеффилд, Южный Йоркшир, Англия Заложен 1899 … Википедия
ПАРТЕР — (фр.). 1) часть театральной залы ниже уровня сцены, с местами для зрителей, также самые зрители. 2) нижний этаж дома. 3) часть сада, засаженная цветами. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПАРТЕР низ… … Словарь иностранных слов русского языка
Молинью — Координаты: 52°35′25″ с. ш. 2°07′49″ з. д. / 52.590278° с. ш. 2.130278° з. д. … Википедия
Сборная Германии по футболу — Прозвища Die Nationalelf, Bundesteam, Bundesmannschaft, Bundesmaschine, Deutschen Конфедерация УЕФА Федерация … Википедия